Người Anh có thể nhận thấy sự khác biệt giữa tiếng Anh Mỹ và Canada?


Câu trả lời 1:

Về mặt nói tiếng Anh, nó sẽ phụ thuộc vào giọng nói. Một số giống nhau đến nỗi chúng khó có thể phân biệt được ngay cả đối với những người trong chúng ta sinh ra ở Mỹ hoặc Canada. Chúng tương tự nhau đến mức chúng được nhóm lại với nhau như tiếng Anh Bắc Mỹ - Wikipedia.

Gần đây tôi đã ở Anh và một người nghĩ tôi là người Canada cho đến khi tôi nói tôi đến từ đâu.

Tôi sống ở phía bắc, bên Hồ Lớn và nói tiếng Anh nội địa Bắc Mỹ - Wikipedia. Nếu tôi có một giọng miền nam mạnh mẽ hoặc rõ ràng hơn thì rõ ràng tôi đến từ Mỹ Nhưng sự khác biệt giữa giọng của Cleveland và giọng Toronto sẽ khá tinh tế.


Câu trả lời 2:

Bạn có thể có nghĩa là 'nói tiếng Anh' và người Anh này hầu như không thể ngoài việc người Canada trong câu hỏi có sử dụng âm thanh 'oo' đó thay vì âm 'ou' như 'aboot' hay không, và tôi không chắc mức độ phổ biến của nó như thế nào. Ở phía Bắc xa hơn bạn đến Hoa Kỳ, các âm nhấn có vẻ khác biệt so với những gì được coi là giọng Mỹ chính thống. Bạn đã xem Fargo chưa?

Tôi là một fan hâm mộ của 'Trailer Park Boys', được đặt ở NE Canada và phần lớn bạn không thể ghim một 'người Canada' cụ thể vào họ trừ khi họ nói 'aboot'.

Xin lỗi Canada, tôi có nghĩa là không có hại. Tôi vẫn là bạn của bạn


Câu trả lời 3:

Tôi thường có thể nếu tôi nghe một lúc, mặc dù nó thường chỉ nhận ra rằng người tôi đang nghe là người Canada chứ không phải người Mỹ.

Tôi nói là người Canada chứ không phải người Mỹ vì có rất nhiều người Mỹ có liên quan đến người Canada mà bản năng đầu tiên của một người luôn là người bạn đang nghe là người Mỹ, tôi không bao giờ nghĩ rằng Oh Oh! một người Canada lúc đầu. Việc khởi động trên mạng là một điều thú vị mặc dù tôi không chắc chắn rằng tất cả người Canada có thể dựa vào để sử dụng cách phát âm đó.

Ngay cả khi không có thứ gì đó, tôi vẫn có thể tìm ra nó trong những ngày này, sau nhiều năm luyện tập!


Câu trả lời 4:

Tôi thường có thể nếu tôi nghe một lúc, mặc dù nó thường chỉ nhận ra rằng người tôi đang nghe là người Canada chứ không phải người Mỹ.

Tôi nói là người Canada chứ không phải người Mỹ vì có rất nhiều người Mỹ có liên quan đến người Canada mà bản năng đầu tiên của một người luôn là người bạn đang nghe là người Mỹ, tôi không bao giờ nghĩ rằng Oh Oh! một người Canada lúc đầu. Việc khởi động trên mạng là một điều thú vị mặc dù tôi không chắc chắn rằng tất cả người Canada có thể dựa vào để sử dụng cách phát âm đó.

Ngay cả khi không có thứ gì đó, tôi vẫn có thể tìm ra nó trong những ngày này, sau nhiều năm luyện tập!